El D-Original DX-W-1080 es un dipolo de hilo para cinco bandas de HF —80, 40, 20, 15 y 10 metros— que se cuelga entre dos puntos y se alimenta con un solo coaxial. Mide 19,2 metros de punta a punta, admite 500 W PEP y viene completo: trampas, balun, aisladores y elementos de ajuste.
Lo interesante no es que cubra cinco bandas, sino cómo lo hace. No es un dipolo multibanda alimentado con escalerilla ni un hilo largo con acoplador: es un dipolo con trampas. Cada trampa es un circuito resonante que, en su banda, se comporta como un aislador y desconecta eléctricamente el resto del hilo. En 20 metros la antena «termina» en la trampa de 20; en 40, en la de 40; y en 80 usa el hilo entero. Por eso un dipolo de 80 m que debería medir 40 metros se queda en 19,2.
Cada banda se ajusta por separado
Es la característica que más se agradece al montarlo y la que casi nadie cuenta. El kit trae seis elementos de ajuste de 0,4 m, uno por banda y lado, situados junto a cada trampa. El manual del fabricante lo dice con todas las letras: «el elemento de ajuste suministrado es para cada banda; para así ajustar cada una de ellas sin que afecte a las demás». En un dipolo multibanda sin esa previsión, recortar para bajar la R.O.E. en 40 metros te la sube en 80, y acabas persiguiendo el ajuste durante días. Aquí cada banda es independiente.
Ventajas principales
- Cinco bandas y una sola bajada de coaxial. Ni acoplador, ni conmutador, ni escalerilla entrando en casa. Se conecta al transceptor directamente.
- 19,2 m en lugar de 40. Las trampas acortan el dipolo de 80 metros a menos de la mitad, que es lo que hace viable tenerlo en una parcela normal o entre dos edificios.
- Balun BU-50 de banda ancha incluido. Va moldeado y sellado de fábrica, así que no hay que fabricarse nada ni preocuparse por la lluvia. Su función es doble: adaptar y, sobre todo, evitar que el coaxial radie, que es la causa número uno de interferencias domésticas en HF.
- Hilo trenzado recubierto de plástico y reforzado, pensado para quedarse a la intemperie: no es cable de instalación reutilizado.
- Montaje sin herramienta especial. Los terminales van crimpados y se fijan con tuerca y arandela de presión; los aisladores, con cable de fijación.
- 500 W PEP. De sobra para cualquier transceptor de 100 W y con margen si algún día se añade un lineal pequeño.
Especificaciones técnicas
| Tipo | Dipolo de hilo multibanda con trampas |
| Bandas | 80 / 40 / 20 / 15 / 10 m (3,5 / 7 / 14 / 21 / 28 MHz) |
| Potencia máxima | 500 W PEP |
| Impedancia | 50 Ω |
| R.O.E. | ≤ 1,5 |
| Longitud total | 19,2 m |
| Conector | PL hembra (en el balun) |
| Balun | BU-50 de banda ancha, moldeado |
| Trampas | 2 de 80 m, 2 de 40 m, 2 de 20 m |
| Elementos de ajuste | 6 × 0,4 m (uno por banda y lado) |
| Aisladores | 4 |
| Peso | 2,5 kg |
Análisis técnico
Qué hace exactamente una trampa
Una trampa es un circuito LC paralelo intercalado en el hilo. A su frecuencia de resonancia presenta una impedancia muy alta y corta el paso de la corriente de radiofrecuencia: el hilo que queda más allá deja de contar. Por debajo de esa frecuencia la trampa se comporta como una bobina en serie, lo que acorta eléctricamente el tramo siguiente. De ahí salen las dos ventajas —multibanda y longitud reducida— y también el inconveniente: una antena con trampas tiene menos ancho de banda por banda que un dipolo de hilo simple, y algo de pérdida en las propias trampas.
El ancho de banda en 80 metros
Conviene tenerlo claro antes de comprar: en 80 metros, cualquier dipolo acortado —con trampas o con bobinas— tiene el ancho de banda estrecho. Es física, no un defecto del producto. En la práctica significa que se ajusta para el tramo que más se use (fonía o CW) y que en el otro extremo de la banda la R.O.E. sube. Con un acoplador interno del transceptor se cubre el resto sin problema. En 40, 20, 15 y 10 metros el ancho de banda es cómodo.
Por qué el balun importa más de lo que parece
Un dipolo es una carga equilibrada y el coaxial es una línea desequilibrada. Si se conectan directamente, la malla del coaxial radia y la antena «entra» por la instalación eléctrica de casa: es el origen de la mayoría de quejas de interferencias con el televisor o el router. El BU-50 que trae el kit corta esa corriente de modo común. Es una pieza que mucha gente compra aparte después de pelearse con el problema; aquí viene de serie.
Cómo colgarlo y cuánto importa la altura
La regla en HF es que la altura pesa más que casi cualquier otra decisión. Para 80 y 40 metros interesa colgarlo lo más alto posible; por debajo de un cuarto de onda sobre el suelo —unos 20 m en 80 m, que casi nadie tiene— el lóbulo apunta hacia arriba y la antena trabaja en NVIS, es decir, muy bien a distancias cortas y medias y regular para DX. No es malo: para tráfico nacional es exactamente lo que se busca. Si no hay altura, el montaje en V invertida desde un solo punto central funciona bien y solo necesita un apoyo.
Preguntas frecuentes
¿Son 500 W o 1.200 W? He visto las dos cifras
La ficha técnica del fabricante de la marca declara 500 W PEP, y es la que publicamos. Circulan por internet fichas con 1.200 W PEP copiadas entre tiendas; no hemos encontrado respaldo del fabricante para esa cifra. Con 500 W tienes margen de sobra para un transceptor de 100 W, que es el uso normal de esta antena.
¿Necesito acoplador de antena?
No para el uso normal. La antena está diseñada para presentar R.O.E. ≤ 1,5 en las cinco bandas una vez ajustada. El acoplador es útil para rascar los extremos de la banda de 80 metros, donde cualquier dipolo acortado se estrecha.
¿Cuánto espacio necesito?
19,2 metros en línea recta, más lo que ocupen los tirantes de los extremos. Si no tienes esa longitud en horizontal, se puede montar en V invertida desde un mástil central —lo que reduce la ocupación en planta— o doblar los extremos hacia abajo. Las dos soluciones funcionan; lo que no funciona es enrollar el sobrante.
¿Y si solo me interesan 40 y 80 metros?
Entonces te sale más a cuenta el D-Original DX-W-375, que es el hermano de dos bandas de esta misma familia y cuesta bastante menos. Ojo con un detalle que sorprende: el DX-W-375 mide 26 metros, más que este de cinco bandas, porque al llevar menos trampas acorta menos.
¿Qué cable le pongo?
En HF las pérdidas del coaxial son bajas, así que casi cualquier cable de 50 Ω sirve. Para una instalación fija y a la intemperie, lo sensato es RG-213, que aguanta bien el sol y la potencia. El balun lleva PL hembra, así que necesitas un conector PL macho para RG-213.
¿Se puede usar para escuchar en otras bandas?
Para recibir, sí: cualquier trozo de hilo recibe. Fuera de sus cinco bandas la adaptación es mala y perderás señal, pero para escuchar no rompe nada. Para transmitir, ni se te ocurra fuera de las bandas para las que está diseñado.
¿Hay que ajustarlo al montarlo?
Sí, y es la parte que da el resultado. Se monta, se mide la R.O.E. banda por banda y se corrige con el elemento de ajuste correspondiente, empezando por la banda más alta. Cada banda es independiente de las demás, así que no hay que rehacer el trabajo. Necesitarás un medidor de estacionarias: los tienes en accesorios de antena.
Enlaces relacionados
Tienes más opciones en dipolos de hilo para HF y en la categoría general de antenas HF y todo modo. Si tu problema es el espacio y no puedes colgar 19 metros, la alternativa vertical está en esa misma categoría; y si lo que te falta es el coaxial, míralo en cables coaxiales.
Valoraciones
No hay valoraciones aún.